¡tierra!

Mapamundi de Zheng He, 1418

89 Todos los países que están más allá del horizonte y en los confines de la tierra se han hecho súbditos, y hasta los más occidentales de los países occidentales o los más septentrionales de los países septentrionales, por muy lejos que puedan hallarse.

(Parte de la inscripción de una estela conmemorativa erigida por el almirante Zheng He en Ch'ang Lo, a orillas del estuario del Yangzi, en 1431)